Slang, explained by the people who actually use it.
Definition
- #Everyday slang
갓물주Korean
"God" + "building owner" — a landlord envied like a deity for their steady rental income.
Definition
- #Everyday slang
하룰라라Korean
A cutesy twist on 하늘나라 ("heaven"), used to exaggerate something so good it sends you to heaven — e.g. "a taste that takes you to 하룰라라."
Definition
- #Everyday slang
불멍Korean
"Fire" + "spacing out" — zoning out while staring at a campfire to relax. Spawned spin-offs like 물멍 (water-gazing).
Definition
- #Abbreviation
읽씹Korean
Short for "read and ignore" — leaving a message on read without replying. Not even opening it is "안읽씹."
Definition
- #Abbreviation
- #Insult
엄미새Korean
Short for "a kid crazy about their mom" — a young adult whose favorite hangout buddy is their mother; usually a proud, affectionate self-label rather than an insult.
Definition
- #Abbreviation
- #Social
볼꾸Korean
Short for "ballpoint-pen decorating" — customizing a pen with beads and charm parts, a 2026 Gen Z DIY craze.
