엄미새

'엄마에게 미친 자식새끼'의 줄임말로, 엄마와 여행·쇼핑·맛집 탐방을 즐기고 SNS에 자랑할 만큼 엄마를 좋아하는 젊은 세대를 가리킨다. 예전의 '마마보이'와 달리 애정 어린 자칭으로 많이 쓰인다.

Short for "a kid crazy about their mom" — a young adult whose favorite hangout buddy is their mother; usually a proud, affectionate self-label rather than an insult.