Slangdunk
149 views2 definitions

What 국뽕 means

A blend of 국 (nation) and 히로뽕, the Japanese-derived name for philopon, or meth. It means being high on national pride, or content built to stoke that feeling.

Origin

Namuwiki points to a DC Inside history forum and says it took off from late 2011. Who first used it, and when, is unconfirmed.

In English

No set translation. English-language outlets write “gukppong” and gloss it as a rush of national pride.

Careful

People say it lightly (“the 국뽕 is rising”), but it began as a jab at excessive patriotism. Pinned on someone else's patriotism, it can sound like an accusation.

Full story in Slang Report #60

Word history

  1. First uploadjangjosh
  2. Added a definitionjangjosh

Community definitions (2)

1English
  • #Countries

It is confidence in one's sense of belonging to one's country.

UsageFrom: 국가 + 히로뽕

2Korean
  • #Everyday slang

자신의 국가의 소속감에 대한 자신감이다.

UsageFrom: 국가 + 히로뽕

Discuss

No questions about 국뽕 yet. Ask the first one.