Chat replies slang

Read as "go go" or "gogo-sing" — means "let's go" or "I'm coming."

"Just stay home and study" (a pun on the country name South Africa, which shares its Korean abbreviation with this phrase) — a dismissive suggestion.

"What are you gonna do about it?" shortened — a taunting, dismissive challenge.

"Didn't ask," shortened — a dismissive response to unsolicited info.

A greeting coined by popular Korean YouTuber Bo Gyeom, blending his name with "hi-ru" (hello). Often abbreviated online to its consonants, "ㅂㅇㄹ."

Shorthand for "take care/thanks for the effort" (sugohada) — used as a farewell, or to tell someone "I'm done, handle it yourself."

It is an interjection used to express positive expectations in gambling or investment, but its meaning has expanded to be used when speaking of wishes.

Short for "Good Game" or "Give up Game" — from the StarCraft command typed in chat to concede. Also used generally after any failure or setback. Players often exchange "GG" both before a match as a greeting and after it as a sign of resignation.

Just the initial consonant of the Korean pronunciation of English "Go" — shorthand for "go/let's go."

"Didn't ask. Go watch TV." — dismissive.

"Okhee" — sounds like "okay" when pronounced, used as a jokey feminine-name stand-in for saying "okay" (similar to ㅇㅋ).

Shorthand for "okay" — signals agreement with what someone said or did.

A greeting, roughly "hello."

Read as "hi" — the Korean-pronunciation shorthand for the English greeting "Hi."

Means "yeah," "okay," or "got it" (similar to ㅇㅋ).

Means "nice to meet you" — a chat greeting that dates back to 1990s PC-communication culture, now rarely used.

A term coined by a well-known YouTuber (Beobe) — used to mean "hello."

A number whose pronunciation happens to sound like the farewell greeting "iman" (I'm off/goodbye), so it's used the same way.

Combines "injeong" (acknowledge/agree) with "bubun" (part/portion) — used to express agreement with what someone else said.

"Burning Friday," shortened — meaning "let's go out and have fun tonight, it's Friday." Popularly traced to a song of the same name by hip-hop duo Dynamic Duo.

"Who asked?" — dismissive.

It means that I didn't ask and I'm not curious.

Short for "eojjeoradago" ("so what am I supposed to do about it") plus "TV" — a dismissive way of telling someone to go watch TV instead of bothering you.

The comeback to eojjeolTV — a dismissive, needling "whatever, go watch TV."

Short for "nice to meet you, let's get along" — a first-message greeting.

A deliberately garbled spelling of "run away." Used jokingly to tell someone to bail out — the crypto crowd's opposite of gazua (let's go).