갓반인

'갓(god)'과 '일반인'을 합친 말로, 주로 덕후들이 특정 덕질 문화에 빠지지 않은 평범한 사람을 농담 섞어 부를 때 쓴다. 일반인인데 특정 분야에서 뛰어난 실력을 보이는 사람을 감탄하며 가리키기도 한다.

"God" + "ordinary person" — fandom slang, often joking or self-deprecating, for someone outside otaku/fan culture; also used for an amateur with impressive skills.