· 슬랭덩크 에디터
극혐 뜻과 유래: '혐'이 접두사가 되고 어린이 말이 되기까지
'극혐'은 '극도로 혐오한다'를 줄인 말로, 무언가가 정말 싫을 때 쓰는 인터넷 신조어다. 게임 커뮤니티의 '혐' 접두사에서 시작해 2018년에는 미취학 아동도 쓰는 일상어가 됐다는 보도가 나왔다.
한눈에 보기
- 뜻
- '극혐'은 '극도로 혐오한다'를 줄인 말로, 무언가가 정말 싫을 때 쓰는 신조어다(뉴시스). 사람, 음식, 패션, 상황까지 두루 붙는다.
- 유래
- 싫은 대상에 '혐'을 붙이는 인터넷 말버릇에서 나왔다. 대중문화평론가 정덕현은 2016년 칼럼에서 '혐'보다 '극혐'이 더 자주 쓰이게 됐다고 짚었다.
- 확산
- 동아일보는 2018년 7월 '극혐'이 미취학 아동도 쓰는 일상어가 됐다고 보도했다.
- 주의
- 음식 취향에 쓰는 '극혐'과 사람이나 집단에 쓰는 '극혐'은 무게가 다르다. 사람을 향하면 혐오 표현이 될 수 있다.
조카가 민트초코 아이스크림을 보더니 "극혐!"이라고 외쳤다. 일곱 살이었다. 에디터가 일곱 살 때 아는 가장 센 말은 '싫어'였다. 세 글자짜리 '싫어'가 두 글자짜리 '극혐'이 되기까지 무슨 일이 있었는지, 날짜순으로 따라가 본다.
극혐의 10년: 한 줄로 따라가 보기
2010년대 초 무렵
게임 커뮤니티의 '혐' 접두사
대중문화평론가 정덕현은 인문360 칼럼에서 디시인사이드 스타크래프트 갤러리에서 한 선수를 비꼬는 별명 앞에 '혐'이 붙던 사례를 '혐' 접두사의 예로 들었다. 정확한 시작 시점은 확인되지 않았다.
2013~2015년 무렵
예능이 키운 '혐○○'
같은 칼럼에 따르면 tvN '더 지니어스'가 방영되던 무렵 출연자 이름 앞에 '혐'을 붙인 조어가 쏟아졌다. 칼럼은 이를 실제 혐오라기보다 불쾌감을 드러내는 언어유희로 봤다.
2016년 3월
'혐'보다 '극혐'
정덕현은 인문360 칼럼에서 단독으로 쓸 때는 '극혐'이 일반화됐고, '개극혐', '핵극혐'처럼 더 센 말로 옮겨 가고 있다고 썼다.
2016년 7월
차별·비하 게시물 시정 요구 1352건
뉴시스가 전한 방송통신심의위원회 자료(신용현 의원 공개)에 따르면 온라인 차별·비하 정보 시정 요구는 2011년 4건에서 2016년 7월 기준 1352건으로 늘었다. '극혐'만 센 숫자는 아니지만 혐오의 말이 늘어난 배경을 보여 준다.
2018년 7월 8일
어린이도 "극혐"
동아일보는 '혐오'라는 한자어가 '극혐'으로 넓어져 미취학 아동도 쓰는 일상어가 됐고, 취향을 드러내는 말로 쓰일 정도가 됐다고 보도했다.
2018년 9월 7일
'혐오 신조어' 시리즈
뉴시스는 '혐오를 혐오한다' 기획에서 '극혐'을 '극도로 혐오한다'를 줄인, 무언가가 정말 싫을 때 쓰는 신조어로 소개했다.
극혐은 무슨 뜻일까?
극혐
'극도로 혐오한다'를 줄인 말로, 무언가가 정말 싫을 때 쓰는 신조어. 음식, 패션, 행동, 상황처럼 취향을 말할 때 주로 쓰며, '극혐이다', '극혐함'처럼 활용한다.
Short for 극도로 혐오한다, “I absolutely loathe it”: slang for something you really can't stand.
쓰임새는 넓지만 무게는 대상에 따라 다르다. 민트초코나 파인애플 피자에 붙이는 '극혐'은 취향 고백에 가깝다. 하지만 같은 말을 특정 사람이나 집단에 붙이면 얘기가 달라진다. 국가인권위원회가 펴낸 자료들은 혐오 표현이 농담처럼 쓰일수록 감수성이 무뎌진다고 경고해 왔다. 눈치 없이 끼어드는 사람을 두고 "낄끼빠빠 못하면 극혐"이라고 말하는 순간, 그 말은 취향이 아니라 사람을 향한다.
- 민트초코는 치약 맛이라 극혐이야아이스크림 가게 앞, 영원한 논쟁
- 월요일 아침 9시 회의 극혐일요일 밤 단톡방
- 극혐까지는 아니고 그냥 내 스타일이 아님말을 고르는 친구
- 벌레 사진 극혐 주의! 썸네일부터 조심하세요커뮤니티 게시글 제목
- 2011년4건
- 2016년1352건7월 기준
나는 '극혐'을 얼마나 자주 쓸까?
극혐은 편한 말이다. 그래서 자꾸 손이 간다. 아래 다섯 문항은 내 말버릇을 한번 세어 보는 가벼운 놀이다. 남을 평가하는 게 아니라 나를 돌아보는 용도로만 쓰시길.
나는 극혐 중독일까? 해당하는 것을 눌러 보세요
5개 중 0개 해당
말을 고르는 편입니다. 싫은 걸 싫다고 말하는 것도 충분히 전달됩니다.
극혐, 자주 묻는 질문
Q. 극혐은 무슨 뜻인가요?
'극도로 혐오한다'를 줄인 말로, 무언가가 정말 싫을 때 쓰는 신조어다. 음식, 행동, 상황 등에 두루 쓴다.
Q. 극혐은 영어로 뭐라고 하나요?
'I can't stand it', 'gross', 'I hate it so much', 'that's disgusting' 정도가 가깝다. 짧게는 'ew'나 'yuck'도 쓴다.
Q. 극혐은 욕인가요?
욕설은 아니지만 강한 혐오를 담은 말이다. 음식이나 상황에 쓰면 취향 표현이지만, 특정 사람이나 집단에 쓰면 혐오 표현이 될 수 있다.
Q. 극혐은 어디서 나온 말인가요?
싫은 대상에 '혐'을 붙이던 인터넷 말버릇에서 나왔다. 처음 쓴 사람이나 시점은 확인되지 않았다. 2016년 무렵에는 '혐'보다 '극혐'이 더 많이 쓰였다는 칼럼이 있다.
Q. 극혐 표정 짤은 어디서 볼 수 있나요?
특정 원본 짤이 정해진 것은 아니다. 얼굴을 찌푸린 사진이나 캐릭터 이미지에 '극혐'을 붙인 짤이 커뮤니티에 많이 돈다. 이 글에서는 저작권 문제로 싣지 않는다.
정리하면, 극혐은 게임 커뮤니티의 접두사에서 출발해 일곱 살의 어휘가 된 말이다. 조카는 지금도 민트초코를 극혐한다. 에디터는 조카 앞에서 '싫어'라는 말을 더 자주 쓰기로 했다. 더 정확한 뜻풀이를 알고 있다면 사전의 극혐 항목에 남겨 주시길. 반대말이 궁금하다면 노잼의 반대편에 있는 꿀잼 쪽을 찾아보시길.
출처 · 참고
‘극혐’, 사전에서 더 보기 — 다른 뜻풀이와 예문, 그리고 당신의 한 줄 평.
사전 보러 가기