흠좀무

"Hmm, if this is true, that's a little scary" (shortened) — said on hearing something hard to believe or shocking.

It is an abbreviation of ‘Hmm, if this is true, that’s a bit scary,’ and is used when hearing an unbelievable or surprising story.

‘흠, 이게 사실이라면 좀 무섭군’의 준말로, 믿을 수 없는 이야기나 놀랄 만한 이야기를 들었을 때 쓰인다.

「감탄사」 ‘흠, 이게 사실이라면 좀 무섭군요’의 준말로, 믿을 수 없는 이야기, 놀랄 만한 이야기를 들었을 때 쓰인다.