할렐야루

'할렐루야'의 글자 순서가 뒤바뀐 말로, 한 교회 청년부의 성탄절 영상에서 팻말을 잘못 든 실수가 화제가 되며 퍼졌다. 종교적 의미 없이 '야르'처럼 매우 기쁘거나 신날 때 외치는 감탄사로 쓴다.

A scrambled "hallelujah" shouted when you're thrilled, like "yay!" It spread from a viral church youth-group Christmas video where the signs were held in the wrong order, and riffs on the older cheer 야르.