251 views2 definitions
What 플렉스 means
Showing off by spending money or flaunting what you own or have done. Used as 플렉스하다 (to flex) or 플렉스 해버렸다 (went and flexed).
Origin
The English “flex” (to bend, to tense a muscle) came to mean flaunting wealth in American hip-hop, and arrived in Korea with that meaning (Maeil Shinmun, Dailian).
Spread
In 2019 rapper Yumdda's line “플렉스 해버렸지 뭐야” (“oops, I flexed”) spread across TV and social media.
In English
Same word, same meaning. Overdo it and you get “weird flex but ok.”
Word history
Community definitions (2)
It means overspending money or indulging in luxury. It is said that the English playwright William Shakespeare was the first to use this expression.
돈을 과소비하거나 사치를 부리는 것이다. 영국(잉글랜드)의 극작가 윌리엄 셰익스피어가 가장 먼저 이 말을 사용하였다고 한다.
No questions about 플렉스 yet. Ask the first one.
