커터칼퇴

'칼퇴'에 작은 칼인 '커터칼'을 붙인 말로, 딱 정시에 나가는 칼퇴는 아니지만 사무실 분위기를 살피다가 적당히 빨리 퇴근하는 것을 뜻한다. 2026년 초부터 직장인 커뮤니티에서 퍼졌다.

A play on 칼퇴 (leaving work right on the dot) — a "box-cutter" version where you don't leave exactly on time, but slip out reasonably early after reading the room.