진지충

He is someone who acts serious and fails to read the atmosphere.

UsageFrom: 진지 + -충

분위기를 읽지 못하고 진지하게 구는 사람이다.

UsageFrom: 진지 + -충

「명사」 접사 '-충'을 결합하여, 진지할 필요가 없는 맥락에서 과도하게 진지하게 행동하는 인터넷 이용자들을 비꼬는 말.

Combines "jinji" (serious) with the derogatory suffix "-chung" (bug/pest) — mocks people who are needlessly, excessively serious in contexts that don't call for it.