Slangdunk
177 views2 definitions

What 중꺾마 means

Short for 중요한 건 꺾이지 않는 마음, “what matters is a heart that won't break”: not giving up even when you're losing.

Origin

On October 9, 2022 (local time), Kukinews reporter Moon Dae-chan interviewed League of Legends pro “Deft” (Kim Hyuk-kyu) and used the phrase as the YouTube video's title. Deft didn't coin it himself (Kukinews).

Spread

Deft's team DRX won the LoL World Championship that November, and on December 3, after beating Portugal at the Qatar World Cup, Korea's players held up a flag bearing the phrase (Yonhap).

Remix

In 2023 a variant appeared: 중꺾그마, “what matters is the heart that just keeps going even when it breaks” (Weekly Kyunghyang).

Full story in Slang Report #19

Word history

  1. First uploadjangjosh
  2. Added a definitionjangjosh

Community definitions (2)

1English
  • #Abbreviation
  • #Emotions
  • #Gaming

Short for "what matters is a heart that never breaks." From a 2022 League of Legends Worlds interview, now a general rallying cry.

2Korean
  • #Abbreviation

'중요한 건 꺾이지 않는 마음'의 줄임말이다. 2022년 롤드컵에서 나온 인터뷰 문구가 유행하며 응원 구호처럼 쓰인다.

Discuss

No questions about 중꺾마 yet. Ask the first one.