자낳괴

'자본주의가 낳은 괴물'의 줄임말로, 돈만 된다면 무엇이든 하는 사람을 비꼬거나, 돈 앞에서 태도가 쉽게 바뀌는 자신을 자조적으로 이를 때 쓴다. 인터넷 방송 문화에서 퍼졌다.

Short for "a monster born of capitalism" — someone who'll do anything for money, often used self-mockingly when cash changes your attitude. Spread through Korean streaming culture.