수꼴

'수구 꼴통'의 줄임말로 보통 좌파적 성향을 가진 유저들이 우파적 성향을 가진 유저를 비하하기 위해 사용한다. '수구'라는 단어의 뜻은 '옛 제도나 풍습을 그대로 지키고 따름'이라는 보수적인 의미가 담겨져 있다.

"Reactionary diehard" (shortened from a term for stubbornly clinging to old customs) — typically used by left-leaning users to insult right-leaning ones.