-딩

「접사」 '~등학생'을 줄인 말. 유딩, 초딩, 중딩, 고딩, 대딩, 직딩과 같은 형태로 쓰인다. 최근 청소년 범죄가 증가함에 따라, 2010년대 들어서는 20대 초중반 성인이 중, 고등학생들을 경멸적으로 비하하고 멸시하는 단어인 좆중딩, 좆고딩이 위 단어보다 훨씬 더 많이 쓰인다.

A suffix shortened from "-grade student" — used as "yu-ding" (kindergartner), "cho-ding" (elementary schooler), "jung-ding" (middle schooler), "go-ding" (high schooler), "dae-ding" (college student), "jik-ding" (office worker). As youth crime has risen, harsher, more contemptuous versions aimed at middle/high schoolers have become more common than the plain forms.